Compassana App ab Version 2.13 auch auf Italienisch verfügbar

Unsere Patient:innen-App lässt sich nun auch in einer dritten Schweizer Landessprache nutzen.

Patrick Hörnlimann

03. April 2025

Drei Smartphone-Bildschirme auf rotem Hintergrund
Die Compassana App ist nun auch auf Italienisch nutzbar. (Symbolbild: PD)

Mit diesem Update ermöglichen wir noch mehr Menschen, ihre Gesundheit in ihrer Muttersprache zu organisieren: Ab sofort lässt sich die App auch auf Italienisch nutzen – che bello!

Was kannst du in der Compassana App auf Italienisch alles tun?

  • Symptome prüfen und mögliche Ursachen für deine Beschwerden finden
  • Übersichtliche Medikamentenliste pflegen
  • Rezepte erneuern und Medikamente nachbestellen
  • Gesundheitsdokumente an einem Ort speichern
  • Nachrichten und Dokumente verschlüsselt mit Gesundheitsfachpersonen austauschen
  • Behandlungsweg in persönlicher Timeline einsehen
  • Gesundheitskontakte finden und diesen Einsicht in deine Gesundheitsdaten erlauben
  • Termine und Gesundheitsservices online buchen
  • Dank Versicherungsguide die Bedingungen deines Versicherungsmodells einhalten

Wir freuen uns, mit der Compassana App nun auch der Region Tessin und weiteren Personen mit italienischer Muttersprache zur Seite zu stehen – benvenuti!

Lade die App im App Store oder Play Store herunter – und entdecke die italienischsprachige Version gleich selbst!