App Compassana, dalla versione 2.13, disponibile anche in italiano

La nostra app per i pazienti si può usare adesso anche in una terza lingua nazionale svizzera.

Patrick Hörnlimann

03. Aprile 2025

Tre schermi di smartphone su sfondo rosso
L'app Compassana è ora disponibile anche in italiano. (Immagine: SS)

Con questo aggiornamento diamo la possibilità ad ancora più persone di organizzare la loro salute nella lingua madre: da subito, l'app può essere utilizzata anche in italiano – Che bello!

Cosa puoi fare con l'app Compassana adesso in italiano?

  • Verificare sintomi e trovare possibili cause dei tuoi disturbi
  • Tenere un elenco dei farmaci chiaro e facile da consultare
  • Rinnovare ricette e riordinare farmaci
  • Salvare documenti riguardanti la salute
  • Scambiare in forma criptata messaggi e documenti con specialisti del settore sanitario
  • Visualizzare il percorso di cura in cronologia personalizzata
  • Trovare contatti in ambito sanitario e consentire loro di prendere visione dei dati relativi alla tua salute
  • Prenotare online appuntamenti e servizi in ambito sanitario
  • Grazie alla guida assicurativa, rispettare le condizioni del tuo modello assicurativo

Ci rallegriamo molto del fatto che con l'app Compassana possiamo adesso essere di aiuto anche al Canton Ticino e ad altre persone di madrelingua italiana – Benvenuti!

Scaricati l'app nell'App Store o Play Store e scopri personalmente la versione in lingua italiana!